In einer aufsehenerregenden Preisverleihung im Theater des Westens wurden am 9. Oktober 2023 bemerkenswerte Musicals der vergangenen Saison, an ihnen Beteiligte und prägende Persönlichkeiten der Branche gewürdigt. In 16 Kategorien hatte die Deutsche Musical Akademie herausragende deutschsprachige Musicalproduktionen aus der Spielzeit 2022/23 nominiert und außerdem einen Ehrenpreis sowie den Craig-Simmons-Preis ausgelobt.
Besondere Anerkennung bekam dabei BRIEFE VON RUTH, ein Musical der Norweger Gisle Kverndokk und Aksel-Otto Bull (Übersetzung: Elisabeth Sikora) – uraufgeführt im April 2023 beim Musicalfrühling Gmunden (Intendanz und Regie: Elisabeth Sikora und Markus Olzinger).
Gisle Kverndokks & Aksel-Otto Bulls BRIEFE VON RUTH und daran Beteiligte wurden in den folgenden Kategorien ausgezeichnet:
- Bestes Musical 2023
- Beste Komposition - Gisle Kverndokk
- Beste Darstellerin in einer Hauptrolle - Jasmina Sakr (als Ruth Maier)
- Beste Darstellerin in einer Nebenrolle - Tamara Pascual (als Gunvor Hofmo)
BRIEFE VON RUTH thematisiert das Leben von Ruth Maier, einem jüdischen Mädchen aus Wien, das 1939 mit 19 Jahren vor den Nazis nach Norwegen flieht. Sie fühlt sich dort wohl, trotz der Trennung von ihrer Familie, und kann eine Freiheit genießen, wie sie in Wien nicht möglich gewesen wäre. Erst mit der Besetzung Norwegens ändert sich dies.
Das Musical zeigt im Spiegel des persönlichen Schicksals von Ruth Maier die beunruhigend aktuell wirkende Entwicklung von einer freiheitlichen Gesellschaft zu einem autoritären Regime, sei es affirmativ in Österreich oder durch schiere militärische Gewalt in Norwegen.
Aus den Rezensionen zur Uraufführung von BRIEFE VON RUTH
„Gisle Kverndokk hat eine anspruchsvolle wie zugängliche Musik voll herzenswarmer Melodien geschaffen.“ (nachrichten.at)
„(Die Musik ist) gefühlvoll, romantisch und dann wiederum, passend zum Bühnengeschehen, Ausdruck einer entmenschten, verbrecherischen Ideologie. (…) Freilich, eine Hoffnung stirbt zuletzt: Dass nämlich all jene, die immer noch den Holocaust leugnen oder sich entsprechenden ideologischen Verirrungen hingeben, BRIEFE VON RUTH hören und sehen mögen.“ (volksblatt.at)
Gerne schicken wir Ihnen das Textbuch, den Klavierauszug und eine Aufnahme zur Ansicht zu. (Eine englische und eine norwegische Version sind auch erhältlich.) Auf Anfrage ist eine Produktion mit einem größeren Orchester möglich.
