Wir freuen uns sehr, ein (fast) neues Musical von Andrew Lloyd Webber vorstellen zu können: DIE FRAU IN WEISS (THE WOMAN IN WHITE). Diese Show wurde 2004 in London und 2005 in New York aufgeführt und in einer grundlegenden Überarbeitung 2017 erneut in London gezeigt. Lloyd Webber und seine Textautoren haben die Neufassung bewusst im Kammerformat angelegt, mit überschaubarem Ensemble und verschlankter Instrumentalbesetzung.
Das Musical basiert auf einem 1860 veröffentlichten Roman von Wilkie Collins, der als Begründer des "mystery thrillers" gilt. Hierzulande ist DIE FRAU IN WEISS insbesondere durch eine Fernsehverfilmung von 1971 bekannt, die der Schauspielerin Heidelinde Weis zum Durchbruch verhalf und später in der Reihe "Straßenfeger" auf DVD veröffentlicht wurde.
Lloyd Webbers Musical DIE FRAU IN WEISS wird derzeit von Wolfgang Adenberg (DIE LETZTEN FÜNF JAHRE, DIE BRÜCKEN AM FLUSS, RENT u.a.) ins Deutsche übersetzt. Die deutsche Version steht ab Herbst 2019 zur Verfügung.
Das Magazin "Whatsonstage" nannte THE WOMAN IN WHITE anlässlich der Premiere in neuer Fassung "Lloyd Webber's most romantic score" und lobte speziell die Überarbeitung der Show: "Shorn of its excess and trimmed of its narrative flab, it can be seen for what it is: an effective show with the wherewithal to become a popular classic". Der Rezensent erkannte sogar einen Bezug zum aktuellen Zeitgeschehen: "The tale of a plausible fellow who preys on young girls, this first major revival of Andrew Lloyd Webber's gothic romance is unhappily timely if not happily timed. Today's headlines add a startling patina to a musical that's already powerful enough to disturb".
Wie immer versorgen wir Sie gern mit Ansichtsmaterial. Für einen ersten Eindruck können Sie sich viele Textbücher und Klavierauszüge auch online ansehen - wie das geht, sehen Sie hier.
